スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#153

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「EVEN MY DOG」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「僕の犬まで」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1984年12月27日のものです。

サリーとチャーリー・ブラウンが一緒にお喋りをしています。

サリーが「それがクリスマスにもらったマフラー？ちょっと長すぎない？」と

チャーリー・ブラウンに聞くと、「長いマフラーはとても便利になることがあるんだよ」と答えます。すると最後のコマではチャーリー・ブラウンとスヌーピーが一緒に1本のマフラーを2人で

巻いているところが描かれています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「USEFUL」

「役に立つ」「有益」「便利」という意味です。

今回のコミックでは、

「A LONG SCARF CAN BE VERY USEFUL」と出てくるので、

「長いマフラーはとても便利になることがある。役に立つことがある」という意味になります。

では、「USEFUL」の例文を２つ紹介すると…

① その助言は大変役に立った.

The advice was very useful to me.

②a useful tool

役に立つ道具

ということで、今日の名言は今日の名言は

「A LONG SCARF CAN BE VERY USEFUL」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵